utilopdf

PDF에 머리글·바닥글 넣기

제목, 날짜, “12쪽 중 3쪽” 같은 줄을 PDF의 모든 페이지에 반복해서 넣으세요. 위쪽에 입력 칸 3개, 아래쪽에 입력 칸 3개가 있고 칸마다 따로 글을 쓸 수 있습니다.

머리글·바닥글을 넣을 PDF 파일 1개를 넣으세요.

또는 여기에 파일을 끌어다 놓으세요

PDF는 이 브라우저 탭 안에서 처리되고, 어디에도 업로드되지 않습니다.

사용 방법

  1. PDF 하나를 페이지 위로 끌어다 놓거나 ‘파일 선택’으로 여세요.
  2. ‘머리글 (쪽 위)’과 ‘바닥글 (쪽 아래)’ 구역에는 각각 ‘왼쪽’, ‘가운데’, ‘오른쪽’ 칸이 있습니다. 이 여섯 칸 중 원하는 곳에 입력하세요. 바닥글의 가운데 칸에는 처음에 {page} / {total}이 들어 있습니다.
  3. 원하는 자리에 {page}를 쓰면 페이지 번호가, {total}을 쓰면 전체 페이지 수가, {date}를 쓰면 오늘 날짜가, {file}을 쓰면 파일 이름이 들어갑니다.
  4. ‘글자 크기’와 ‘색’을 고르세요. 표지를 깨끗하게 두려면 ‘첫 쪽(표지)은 건너뛰기’를 체크하고, 일부 페이지에만 넣으려면 ‘넣을 페이지’에서 ‘페이지 범위’를 고르세요.
  5. ‘머리글·바닥글 넣기’를 누르기 전에 ‘첫 페이지 미리 보기’에서 모양을 확인하세요. 작업이 끝나면 ‘다운로드’를 누르세요. 사본은 원래 파일 이름 뒤에 -header가 붙습니다.

주요 기능

  • 글을 넣는 여섯 자리

    위쪽에 왼쪽·가운데·오른쪽, 아래쪽에도 왼쪽·가운데·오른쪽이 있습니다. 칸마다 한 줄에 최대 120자까지 넣을 수 있습니다.

  • 저절로 채워지는 자리 표시자

    {page}는 페이지 번호, {total}은 전체 페이지 수, {date}는 오늘 날짜, {file}은 확장자를 뺀 파일 이름으로 바뀌며, 페이지마다 새로 계산됩니다.

  • 깨끗한 표지

    ‘첫 쪽(표지)은 건너뛰기’를 체크하면 1페이지는 비워 두고 2페이지부터 세므로, 2페이지에서 {page}는 1이 되고 {total}은 전체 페이지 수보다 하나 적습니다.

  • 파일의 일부에만

    ‘페이지 범위’를 고르면 글이 들어갈 페이지를 제한할 수 있습니다. 이때도 {page}는 각 페이지의 실제 번호를 보여 줍니다.

  • 어떤 문자든

    서유럽 문자(악센트 포함)만 들어 있는 칸은 Helvetica의 진짜 글자로 들어갑니다. 키릴 문자, 그리스 문자, 한글, 일본어처럼 다른 문자가 들어 있으면 브라우저가 그 줄을 선명한 그림으로 그려 제대로 보이게 합니다.

  • 마지막 입력을 기억

    여섯 칸의 글, 글자 크기, 색이 이 브라우저에 저장되어, 자주 쓰는 머리글 줄을 다시 입력하지 않아도 됩니다.

알아 두면 좋은 점

머리글과 바닥글이 있으면 쌓여 있는 페이지가 하나의 문서로 읽힙니다. 위에는 계약서 제목, 아래에는 초안 날짜, 모서리에는 “12쪽 중 3쪽”이 들어가는 식입니다. 종이로 뽑았을 때도 도움이 됩니다. 흩어진 낱장을 순서대로 다시 맞출 수 있고, 바닥글의 파일 이름을 보면 출력물이 어느 파일에서 나왔는지 알 수 있습니다.

칸은 모두 한 줄이며, 페이지 크기에 비례하는 여백만큼 가장자리에서 안쪽으로 들어와 왼쪽, 가운데, 오른쪽 정렬로 놓입니다. 줄바꿈이 없으니 글은 짧게 쓰세요. 이웃한 칸에 긴 글이 있으면 서로 겹칠 수 있습니다. 미리 보기는 늘 첫 페이지를 보여 줍니다. 표지를 건너뛰도록 해 두어도 미리 보기에는 2페이지에 들어갈 글이 그려져 배치를 가늠할 수 있고, 저장한 파일에서는 1페이지가 깨끗합니다.

글은 페이지 자체에 그려지며 이 도구로는 다시 뺄 수 없으니 원본 파일을 보관하세요. 페이지 번호만 필요하다면 PDF 쪽번호 넣기가 고를 항목이 적어 더 간편합니다.

자주 묻는 질문

PDF 바닥글에 “10쪽 중 1쪽”을 넣으려면 어떻게 하나요?

바닥글 칸에 {total}쪽 중 {page}쪽이라고 입력하세요. {page}는 페이지마다 그 페이지의 번호로, {total}은 전체 페이지 수로 바뀝니다.

{date}는 어떤 날짜로 찍히나요?

기기 시계의 오늘 날짜가 찍히며, 이 한국어 페이지에서는 연, 월, 일 순서로 2026. 10. 22.처럼 표시됩니다. 다른 형식이 필요하면 날짜를 직접 입력하세요.

표지에는 머리글을 넣지 않을 수 있나요?

네. ‘첫 쪽(표지)은 건너뛰기’를 체크하면 첫 페이지는 깨끗하게 남고, {page}는 두 번째 페이지에서 1부터 시작합니다.

특정 페이지에만 머리글을 넣을 수도 있나요?

네. ‘넣을 페이지’에서 ‘페이지 범위’를 고르고 1-3, 5 같은 범위를 입력하세요.

머리글을 한글이나 키릴 문자 같은 다른 문자로 쓸 수 있나요?

네, 기기에 그 문자의 글꼴이 있으면 됩니다. 그런 글이 들어 있는 칸은 브라우저가 그려서 그림으로 놓으므로 모양은 제대로 나오지만 선택하거나 검색할 수는 없습니다.

저장한 뒤에 머리글을 지울 수 있나요?

아니요. 글이 페이지 자체에 그려지므로, 원본 파일을 보관해 두고 바꿀 일이 생기면 새 사본을 만드세요.