Convertir JPG a PDF
Fotografía las páginas de un formulario, de un contrato de alquiler o de un montón de recibos y reúnelas después en un solo PDF, en el orden que elijas. Fija el tamaño del papel y los márgenes para imprimir o archivar, o deja que cada página se adapte a su imagen.
Agrega fotos o imágenes: JPG, PNG, WebP, HEIC y más.
o suelta los archivos aquí
Tu PDF se procesa dentro de esta pestaña del navegador y nunca se sube.
Cómo se usa
- Selecciona las imágenes con «Elegir archivos». También puedes arrastrarlas hasta la página o pegar una captura de pantalla desde el portapapeles.
- Ordena las imágenes: la fila superior es la página 1. Arrastra las filas a su sitio o usa los botones de flecha «Subir» y «Bajar». Con «Quitar» sacas una imagen de la lista, y con «Agregar más» añades más archivos.
- En «Tamaño de página», elige «Carta (EE. UU.)» si imprimes en papel Carta; «A4» viene seleccionado al principio. «Ajustar a la imagen» hace cada página tan grande como su imagen.
- Cambia «Orientación» y «Margen» solo si lo necesitas. Las opciones iniciales son «Automática» y «Pequeño».
- Pulsa «Crear PDF» y después «Descargar». El archivo se llama images.pdf, así que cámbiale el nombre antes de enviarlo.
Qué hace
Páginas que se ajustan al papel
Con «A4» o «Carta (EE. UU.)» elegidos, cada imagen se reduce o se amplía hasta que cabe justo dentro de los márgenes, y se centra. No se recorta nada y las proporciones no cambian nunca. Las imágenes pequeñas se amplían, así que una imagen de baja resolución puede verse borrosa al imprimirla.
Tamaños de papel exactos
«A4» es la hoja de 210 × 297 mm, la habitual en casi todos los países; «Carta (EE. UU.)» mide 8,5 × 11 pulgadas y es la de Estados Unidos y Canadá. Si eliges «Ajustar a la imagen», cada página se construye alrededor de su imagen, a razón de 96 píxeles por pulgada y sumando el margen.
Orientación sin adivinar
Con «Automática», cada página A4 o Carta gira para adaptarse a su imagen. «Vertical» y «Horizontal» fijan todas las páginas en una sola dirección. El ajuste gira el papel, nunca la imagen, y «Ajustar a la imagen» lo ignora.
Márgenes que se pueden medir
«Sin margen» llega de borde a borde. «Pequeño» deja un borde blanco de unos 7 mm y «Grande» de unos 18 mm, lo que da a la hoja impresa un marco ordenado.
Las fotos se conservan como están
Un JPG que no necesita girarse entra en el PDF sin cambios, y un PNG entra sin pérdida. Las imágenes WebP, HEIC, GIF, BMP, AVIF y SVG se dibujan sobre blanco y se guardan como JPEG con una calidad del 92 %. Lo mismo ocurre con los JPG en CMYK y con los JPG que llevan una marca de rotación, como muchas fotos verticales hechas con el teléfono.
Formatos de teléfono y de la web
Se aceptan JPG, PNG, WebP, BMP, SVG, GIF (como un único fotograma fijo) y las fotos HEIC que hace un iPhone; AVIF también, si tu navegador sabe abrirlo. TIFF no se acepta. El PDF se monta en tu navegador, así que no se sube ninguna imagen.
Conviene saber
Hoy casi todo el papel viaja en forma de fotografías: un contrato de alquiler firmado, los recibos de un reembolso de gastos, las dos caras de un documento de identidad, las páginas de un formulario escolar. El portal de una oficina suele pedir un único PDF, en orden y con un límite de tamaño. Prepara aquí el conjunto, mantén las páginas en la secuencia que espera quien las lee y añade los números después con Numerar páginas PDF.
Usa A4 en los países donde se imprime en A4, y Carta donde esa sea la norma. «Ajustar a la imagen» está pensado para pantallas: calcula el tamaño de la página a partir del número de píxeles, de modo que una foto de teléfono de 12 megapíxeles (4032 × 3024 píxeles) da una página de unas 42 pulgadas de ancho, difícil de imprimir. Elijas lo que elijas, el resultado es un solo archivo llamado images.pdf, y una imagen que no se puede leer se marca en la lista mientras las demás siguen entrando.
El PDF terminado contiene solo imágenes, así que su texto no se puede seleccionar ni buscar. Pásalo por OCR de PDF para añadirle una capa de texto. Si el archivo pesa demasiado para enviarlo por correo o subirlo, Comprimir PDF lo reduce. Para añadir las páginas a un documento que ya existe, usa Unir PDF, y para firmar el resultado, usa Firmar PDF.
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso varias fotos a un único PDF?
Añade todas las imágenes, comprueba que la fila de arriba es la primera página que quieres y pulsa «Crear PDF». Obtienes un solo archivo, images.pdf, con una página por imagen.
¿Debo usar A4 o Carta?
Elige el papel en el que imprime quien va a recibir el archivo: Carta en Estados Unidos y Canadá, A4 en casi todos los demás países. Las imágenes se escalan para encajar en cualquiera de los dos. «Ajustar a la imagen» es solo para archivos que se leen en pantalla.
¿Puedo añadir fotos directamente desde un iPhone?
Sí. Se aceptan las fotos en HEIC, el formato que usan los iPhone de forma predeterminada. Cuando pulsas «Crear PDF» con una de ellas en la lista, la página carga primero el soporte para HEIC, unos 3 MB, y solo una vez.
¿Qué hace el ajuste «Orientación»?
En las páginas A4 y Carta decide si el papel está de pie o tumbado. «Automática» sigue a cada imagen, mientras que «Vertical» y «Horizontal» imponen una sola forma. No gira la imagen en sí.
¿Por qué no puedo buscar ni copiar texto del PDF terminado?
Cada página es una imagen del papel, no texto escrito. Pasa el PDF por OCR de PDF para añadirle una capa de texto en la que se pueda buscar.
Mi PDF es demasiado grande para subirlo. ¿Qué puedo hacer?
Pásalo por Comprimir PDF. La mayoría de los JPG entran sin cambios, así que el PDF acaba pesando casi lo mismo que todas las imágenes juntas: doce fotos de 4 MB dan unos 48 MB. También ayuda partir de fotos de menor resolución.